BSC Whippets: # 1 do Brasil

Com muito orgulho anunciamos que BSC Whippets é o canil número 1 do Brasil pelo ranking CBKC e Dogshow/2011!

Agradecemos a todos os clientes e amigos que acreditaram na seriedade do nosso trabalho e no amor que temos pelos nossos whippets.

Aos handlers Marko Aurélio e Cris Oberst do Ladypark Kennel, agradecemos pelo excelente treinamento e apresentação dos nossos cães. Vocês dão show nas pistas!!!

Black Stream Champions ALPINE MILKA

Nova ninhada de whippet!

Temos a alegria de anunciar nossa nova ninhada de whippets!

Nasceram no dia 14 de fevereiro 4 fêmeas e 1 macho, descendentes da matriz BSC Magra Lee e do padreador Whipdream Amitiel. 

Magra Lee é neta e bisneta de Campeões Internacionais.

Amitiel é filho da Grande Campeã Brasileira e Panamericana e Campeã Internacional Silkrock Dream of my Life de propriedade do Canil Whipdream e do Grande Campeão Brasileiro e Panamericano e Campeão Internacional Silkrock MSL Janus de propriedade do Canil Silkrock.

Visite a página FILHOTES e veja estes e outros filhotes que temos disponíveis para você!

Entre em contato conosco e tire suas dúvidas!

FELIZ NATAL E UM LINDO 2012!

Desejamos a todos os amigos e clientes um Natal cheio de luz e um 2012 repleto de conquistas e realizações!

Um abraço,

Dani e Zé Eduardo

BSC Skinny, o resultado de um excelente trabalho!

O Canil BSC tem a honra de apresentar o resultado da seleção criteriosa que vem realizando há alguns anos. SKINNY está em casa após uma campanha de sucesso com 100% de aproveitamento, aguardando apenas o prazo necessário para a finalização do Campeonato Internacional. 

Neste momento estão nas pistas Black Stream Champions ALPINE MILKA e Black Stream Champions LE PISTACHE, sempre muito bem apresentados pelos handlers oficiais do nosso canil, Cristina Oberst e Marco Aurélio.

Temos muito orgulho de sermos o melhor canil de whippet do Brasil pelo ranking parcial DogShow (outubro/2011).

Agradecemos a todos que acreditaram no trabalho sério que realizamos, e que tem a alegria de desfrutar da maravilhosa companhia de um Whippet BSC!

Um abraço,

Dani e Zé Eduardo

Dia de São Francisco de Assis

ORAÇÃO DE SÃO FRANCISCO

Fonte:

http://pt.wikipedia.org/wiki/Ora%C3%A7%C3%A3o_de_S%C3%A3o_Francisco_de_Assis

A Oração da Paz, também denominada de Oração de São Francisco, é uma oração de origem anônima que costuma ser atribuída popularmente a São Francisco de Assis. Foi escrita no início do século XX, tendo aparecido inicialmente em 1912 num boletim espiritual em Paris, França.

Em 1916 foi impressa em Roma numa folha, em que num verso estava a oração e no outro verso da folha foi impressa uma estampa de São Francisco. Por esta associação e pelo fato de que o texto reflete muito bem o franciscanismo, esta oração começou a ser divulgada como se fosse de autoria do próprio santo.

O texto original desta oração é:

Belle prière à faire pendant la Messe

Seigneur, faites de moi un instrument de votre paix.

Là où il y a de la haine, que je mette l’amour.

Là où il y a l’offense, que je mette le pardon.

Là où il y a la discorde, que je mette l’union.

Là où il y a l’erreur, que je mette la vérité.

Là où il y a le doute, que je mette la foi.

Là où il y a le désespoir, que je mette l’espérance.

Là où il y a les ténèbres, que je mette votre lumière.

Là où il y a la tristesse, que je mette la joie.

Ô Maître, que je ne cherche pas tant à être consolé qu’à consoler, à être compris qu’à comprendre, à être aimé qu’à aimer, car c’est en donnant qu’on reçoit, c’est en s’oubliant qu’on trouve, c’est en pardonnant qu’on est pardonné, c’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie.

La Clochette, n° 12, dec. 1912, p. 285.

Uma das mais conhecidas traduções para a língua portuguesa desta oração é:

Senhor: Fazei de mim um instrumento de vossa Paz.

Onde houver Ódio, que eu leve o Amor,

Onde houver Ofensa, que eu leve o Perdão.

Onde houver Discórdia, que eu leve a União.

Onde houver Dúvida, que eu leve a Fé.

Onde houver Erro, que eu leve a Verdade.

Onde houver Desespero, que eu leve a Esperança.

Onde houver Tristeza, que eu leve a Alegria.

Onde houver Trevas, que eu leve a Luz!

Ó Mestre,

fazei que eu procure mais:

consolar, que ser consolado;

compreender, que ser compreendido;

amar, que ser amado.

Pois é dando, que se recebe.

Perdoando, que se é perdoado e

é morrendo, que se vive para a vida eterna!

Amém